格里芬弧顶突破一步过费沃斯轻松劈扣(爵士vs快船)
- 術後6週でギプスを除去し足関節可動域訓練および全荷重を許可した。
手术后6周后去掉石膏,进行踝关节运动训练,允许完全负重。 - 特許から見る最近の合成樹脂成形技術を以下の項目により解説した。
通过以下的项目来解说从注册专利来看最近的合成树脂成形技术。 - LOMACでは低いレベルのものが高いレベルのものにアクセスすることを許可しない.
LOMAC之中不允许低层向高层进行接入。 - エージェントには上下左右のみの移動を許し,斜めには移動できないとする.
设定在代理中只允许上下左右的移动,不允许斜向移动。 - さらに,認証を通過できる正規ユーザによる不正を許してしまう可能性もある.
可以通过认证的正规用户,也可能产生不正确的许可。 - その後試作したグルクロン酸注射剤の医薬品製造承認の許可申請を進めた。
在那以后尝试开发葡糖醛酸注射剂并申请医药品制造认可。 - このことから,SN比の低下により同期ずれ許容量も低下することが確認できた.
从上可确认,SN比低下引起同步差允许量也低下。 - ソフトリアルタイム性とは,多少のデッドラインミスを許容できるリアルタイム性である.
软实时性是能容忍偶然超时错误的实时性。 - 無効審決により特許権は初めからなかったものとみなされる(同125条).
根据无效判决最初没有认定具有专利权(同125条)。 - これらの報告は電圧変動の許容値を10%として解析した結果である.
这些报告结果都是把电压波动的容许值设定为10%而得到的。 - これにより,その特許請求項を構成する要素または処理が明確になるためである.
这样,就能明确构成该专利申请条款的要素和处理。 - テキスト中に改行が挿入されている特許請求項の例を図5と図6に示す.
图5和图6即为文本中插入了换行的专利申请条款的例子。 - この拡張は,述語pの引数として有限領域の部分集合を許容するものである.
这个推广允许有限集合的部分集合作为谓语p的变元。 - 不許可の場合は当該の出入口ルータへの配送経路が作られない.
在不许可的情况下,并不能制作出到相关出入口路由器的发送路径。 - Cdの主たる用途であるNiCd電池は例外として販売が許可されている。
Cd主要用途之一的NiCd电池作为例外被允许销售。 - Sの値は許容できるアルゴリズムの計算速度を考慮して決めるべきであろう.
s值要在考虑所允许的算法计算速度的基础上来确定。 - また,本サーバファームの許容加速度は65.1req/s2である.
此外,本模拟服务器的容许加速度为65.1req/s2。 - 一番厳しい制限は,ローカルディスクへの保存を許可しないというものである.
最严格的限制是不允许将网页内容保存到本地磁盘。 - ただし,重複を許す(つまり,@equation_0@もあり得る).
但是允许重复(即也可以是@equation_0@)。 - 家畜の遺伝資源については,遺伝子情報を根拠に特許法を活用している。
关于家畜的遗传资源,以遗传基因信息为根据活用专利法。