2016年装备工业盘点：多家重机龙头企业显露生机
翻訳
携帯版
- 【形】
made-up
- 補修 補修 ほしゅう maintenance mending repair
- した した 舌 tongue 下 under below beneath
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- 補修した部分 mend
- 一部補修した壁 wall partly repaired
- 補修して再生させる〔タイヤを〕 【他動】 recap
- 補修 補修 ほしゅう maintenance mending repair
- 大学で最初に履修した語学の講座 someone's first college course in the language〔人が〕
- 講義を履修して取得した修士号 coursework master
- 補修例 repairing examples
- 補修係 maintenance man [personnel, worker]
- 補修傷 補修傷 mending defect[化学]〈97確L0220:繊維用語―検査部門〉
- 補修員 maintenance man [personnel, worker]
- 補修布 補修布 patch[化学]
- 補修材 repairing materials
例文
- The main work to conserve satoyama is encouraging the regeneration of budding , but there are also various tasks such as promoting the propagation of plants and removing bamboo that threaten the habitat of deciduous broad-leaved trees , or repairing the stone walls of terraced rice fields .
里山を保全する場合は萌芽更新を促す作業が中心となるが、そのままにしておいては繁茂して落葉広葉樹林を圧迫する竹を切り出したり、棚田の石積みを補修したりなどと、その方法は多岐にわたる。