首轮中美执法及网络安全对话在美国华盛顿举行
日本語に翻訳
携帯版
- 締約国会議
Conference of the Parties
- 締約 締約 ていやく conclusion of a treaty
- 国会 国会 こっかい National Diet parliament congress
- 会議 会議 かいぎ meeting conference session assembly council convention congress
- 締約国 締約国 contracting country
- 締約国会議の通常会合 締約国会議の通常会合 ordinary session of the Conference of the Parties
- 締約国会議再開会合 締約国会議再開会合 COP bis
- カルタヘナ議定書第3回締約国会議 カルタヘナ議定書第3回締約国会議 third meeting of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Cartagena Protocol on Biosafety
- モントリオール議定書第10回締約国会議 モントリオール議定書第10回締約国会議 10th meeting of the Parties to the Montreal Protocol
- 国連気候変動枠組条約締約国会議 国連気候変動枠組条約締約国会議 Conference of the Parties to the UNFCCC
- 気候変動枠組み条約の第6回締約国会議 the sixth session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change〔2000年11月にオランダのハーグで開かれた〕
- 気候変動枠組み条約第5回締約国会議 Fifth Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change〔 【略】 COP5〕
- 気候変動枠組み条約第6回締約国会議 1. Sixth Conference of the Parties to the U.N. Framework Convention on Climate Change〔2000年11月にオランダのハーグで開かれた。◆ 【略】 COP6〕 2. Sixth Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention
- 気候変動枠組み条約第7回締約国会議 Seventh Conference of the Parties to the U.N. Framework Convention on Climate Change〔2001年10月末にモロッコのマラケシュで開催。◆ 【略】 COP7〕
- 気候変動枠組条約第3回締約国会議 気候変動枠組条約第3回締約国会議 3rd Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change
- 気候変動枠組条約締約国会議 気候変動枠組条約締約国会議 Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change
例文
- The eu resolution was passed at the washington convention conference of the parties , and regulations were established .
ワシントン条約締約国会議でEU案が可決、規制が確定した。 - The station became operational when the third session of the conference of the parties was held at kyoto international conference center .
国立京都国際会館での第3回気候変動枠組条約締約国会議開催を機に開業した。 - The 8th conference of parties of convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora (may 1996 )
絶滅のおそれのある野生動植物の種の国際取引に関する条約（ワシントン条約）第8回締約国会議（1996年3月） - And particulars of the operation were decided at seventh session of the conference of the parties (cop7 , marrakesh conference ) in 2001 .
なお、運用細目は、2001年に開かれた第7回気候変動枠組条約締約国会議（COP7、マラケシュ会議）において定められた。 - On the other hand , in conference of parties (cop ), increase-decrease rates relative to the reference year of united nations framework convention on climate change are often indicated .
一方、締約国会議 (COP) では条約の基準年を用いた増減率が提示されることが多い。 - During the third session of the conference of the parties (cop3 ) of the united nations framework convention on climate change held in 1997 , the through local trains running on the karasuma line reached to takanohara station using the shared track .
なお、1997年の第3回気候変動枠組条約締約国会議中には烏丸線直通の普通列車が高の原駅まで乗り入れていた。 - 1997: the third session of the conference of the parties to the u .n . framework convention on climate change (the third session of the conference of the parties to the united nations framework convention on climate change , kyoto conference on climate change ) was held .
1997年：第3回気候変動枠組条約締約国会議（地球温暖化防止京都会議）開催。 - It was the third session of the conference of parties to the un framework convention on climate change (cop ) which had been held each year since the un framework convention on climate change came into effect , and is also commonly referred to as the kyoto conference , the kyoto conference to stop global warming , and the cop3 .
気候変動枠組条約の発効以来、毎年開かれている気候変動枠組条約締約国会議(COP) (COP) の第3回目の会合であり、通称、京都会議、地球温暖化防止京都会議、COP3（コップスリー）とも呼ばれる。 - Kyoto protocol refers to a protocol adopted at the 3rd session of the parties to the united nations framework convention on climate change (kyoto conference on climate change , cop3 ) held at kyoto international conference center on december 11 , 1997 , according to the united nations framework convention on climate change .
京都議定書（きょうとぎていしょ、英 Kyoto Protocol）は、気候変動枠組条約に基づき、2025-08-04に京都市の国立京都国際会館で開かれた第3回気候変動枠組条約締約国会議（地球温暖化防止京都会議、COP3）での議決した議定書である。 - The third conference of parties to the united nations framework convention on climate change (cop3 , the third session of the conference of the parties ) held on december in 1997 by the united nations in the kyoto international conference center (kyoto city , kyoto prefecture ), was an international conference of which the main object was to reach an international consensus on regulations concerning the emission of greenhouse gases ,
第3回気候変動枠組条約締約国会議（だい3かいきこうへんどうわくぐみじょうやくていやくこくかいぎ）は、1997年12月に国際連合により国立京都国際会館（京都府京都市）で開催された、温室効果ガス排出規制に関する国際的な合意形成を主な目的とした国際会議である。
- もっと例文: 1 2