読み方:
翻訳
携帯版
- When one door shuts, another opens.《諺》
- 失敗 失敗 しっぱい failure mistake blunder
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- 次の 次の proximate[医生]
- 機会 機会 きかい chance opportunity
- 待て 【間投】 avast
- て て 手 hand
- 反撃の機会を待つ wait for a chance to strike back
- 昇進の機会を待つ await a chance of promotion
- 復しゅうの機会を待つ await one's chance for revenge
- なんとしてもこの機会をものにする definitely pursue this opportunity
- なんとしてもこの機会を生かす definitely pursue this opportunity
- 万難を排してもその機会を逃さない wouldn't miss ~ for the world
- 何をしても失敗しない do no wrong
- 失敗してもひるまずに undaunted by failure
- この機会を利用して Let me take this opportunity to